足跡 04｜「大溪工藝週」首次舉辦＆參加紀錄｜2022年11 月

記得是在春天即將結束，準備步入初夏的時候，我們收到美霞姊來訊，詢問是否有意願
參加預計在 2022 年 11 月舉辦的「大溪工藝週 DAXI CRAFT WEEK」 （由木博館主辦，
Chouse 負責企劃營運）。於是我邀請了自土之輪（HIJINOWA）成立以來的夥伴—陶藝家
鈴木稔老師 （及太太潤子女士）， 以及若是要去參觀大溪的老建築，就一定要邀請這位，
同樣是土之輪的創立成員—星居社負責人高田英明先生，共計四位一同前往大溪！接下
來，就讓我介紹一下這次我們參與工藝週的主要活動內容。
所有的照片都是由簑田理香 + Chouse 提供。

1｜打開工廠（Open Factory）
根據記述在地圖及導覽手冊上，大溪區的鍛冶工坊、木藝工坊、製材廠等場所，讓大家
可以一一地去參觀的企劃。

① 千祥打鐵店

② 木雕·得山坊

③添富木業社

④協大木器行

2｜工藝市集（Craft Market）
在 11/5.6號，我們以土之輪的名義出攤，邀請了與土之輪有交集的 18 位夥伴提供作品
參與。

陶藝：鈴木稔、船越弘、谷島潤、松永玲美
染織、服飾、木工小物：藍染 WARATANI、nociw、CASANE、yayami、kiito、AOTUKI、
星居社
明信片、其他：飯山太陽、廣瀬俊介、「益子之歌」
食品/加工品： YURURi、WATANE、泉’s Bakerly、作坊吃

3｜交流座談會
11/4 於大溪木藝生態博物館舉辦。座談會內容包含紀念品交換、作品展示、雙方各自提
供當地的特色食品與飲品的餐會。在會場大家交流了工藝、社區振興與地方法展等議題，
在尾聲雙方宣布締結姊妹鄉！當天也受到很多當地媒體的熱切採訪。

締結宣言的內容有記述在照片中的宣言書上，這邊也再記述一次：
———
台灣的大溪和日本的益子，基於台日友好的基礎，同樣對工藝的熱愛，對生活的熱情，
未來願意一起為創造美好工藝生活而努力，所以雙方以非官方名義結合成為「勝手姊妹
鄉」。
———
這樣的交流簡單卻深刻，從日台到太平洋地區，最後延伸至宇宙。
令人感動！